Spielbericht DEL Hauptrunde 2011/2012
![]() |
Grizzly Adams2 |
-: |
Hannover Scorpions1 |
![]() |
27.01.2012 19:30 Uhr
2:1 (1:0 / 0:1 / 0:0) OT
Bauer
3.277
Spielbericht
Derbysieg! Grizzlys bezwingen Hannover mit 2:1 nach Verlängerung - Dzieduszycki sorgt für den Zusatzpunkt

Es war ein enges, ein spannendes Spiel, das die 3.277 Zuschauer in der Volksbank BraWo EisArena sahen. Hannover konnte die frühe EHC-Führung durch Sebastian Furchner ausgleichen. In der Verlängerung traf Matt Dzieduszycki und sorgte dafür, dass zwei Punkte in Wolfsburg blieben.
Personal
Die Grizzlys mussten erneut auf Blake Sloan (Wadenbeinbruch), Tyler Haskins (Hüftprellung), Stephen Werner (Patella-Luxation) und Armin Wurm (Sprunggelenk) verzichten. Im Tor stand wie gewohnt Daniar Dshunussow.
Hannovers Trainer und Ex-Grizzly-Coach Toni Krinner fehlten mit Eric Regan und Paul Mannung zwei Verteidiger. Starting Goalie der Scorpions: Dimitri Pätzold.
Nominierung gerechtfertigt
Die ersten fünf Minuten gehörten einzig und allein dem EHC. Hannover kam innerhalb dieser Zeitspanne kaum aus dem eigenen Drittel heraus. Früh nutzten die Grizzlys diesen Vorteil zur Führung. Neu-Nationalspieler Sebastian Furchner bestätigte Bundestrainer Kölliker in seinem Anruf und staubte zum 1:0 ab (2.).
Die Scorpions fingen sich erst nach einiger Zeit, kamen dann aber brandgefährlich vor das EHC-Gehäuse. Andreas Morczinietz testete seinen ehemaligen Teamkollegen Daniar Dshunussow (8.).
Der weitere Spielverlauf dann ausgeglichen. Beide Mannschaften schenkten sich - wie es sich in einem Derby gehört - nichts. Hannover erwies sich bis zur Pause als der erwartet schwere Gegner.
Powerplay bringt Ausgleich
Auch im zweiten Spielabschnitt hatte das Team von Trainer Pavel Gross zunächst mehr vom Spiel. Doch weder André Huebscher (22.), noch Patrick Davis (23.) konnten die Führung ausbauen.
Stattdessen trafen die Scorpions: Scott King frei am zweiten Pfosten - 1:1 (27.).
Die Gäste aus der Landeshauptstadt agierten danach sicherer und machten dem EHC das Leben schwer. So brachten nur wenige Aktionen wirkliche Gefahr für Pätzold im Kasten der Hannoveraner. Das Remis zur zweiten Pause daher gerecht.
Immer wieder Pätzold
Der Schlussabschnitt blieb umkämpft und ausgeglichen, auch wenn der EHC die besseren Chancen hatte. Einzig Dimitri Pätzold verhinderte jedoch den zweiten Treffer der Grizzlys. So rettete der Scorpions-Schlussmann gleich zweimal gegen David Laliberté (54.) sowie in der Schlussminute gegen John Laliberte (60.)
Auch nach dem letzten Drittel konnte kein Sieger ermittelt werden - es ging in die Verlängerung. Da war es Norm Milley, der nach tollem Solo das Auge für Matt Dzieduszycki hatte. „Diesel“ fackelte nicht lange und vollendete per Direktabnahme - 2:1 und Zusatzpunkt Grizzlys (63.)!
Trainerstimmen:
Pavel Gross (Wolfsburg): „Es war ein ausgeglichenes Spiel, das zeigt auch die Statistik. Wir haben heute gute Torleute auf beiden Seiten gesehen. Hannover hat sehr gut und aggressiv gespielt. Daher ist mir dieser Sieg auch lieber als ein 7:1. Wir mussten einen Weg suchen und haben ihn am Ende gefunden.“
Toni Krinner (Hannover): „Wir wussten, dass Wolfsburg mit viel Energie aus der Kabine kommen wird. Daher haben wir unsere Vorgaben auch gut umgesetzt. Es war ein enges Spiel, von Taktik geprägt. Beide Teams haben hart gekämpft. Meine Mannschaft hat eine hervorragende Moral bewiesen.“
Am Sonntag (14.30 Uhr) empfängt der EHC am BraWo-Familientag den EHC München. Auch zu diesem Spiel öffnet die EisArena wieder eineinhalb Stunden vorher.
Tore
| Spielstand | Minute | Torschütze (Vorlage) | Anzahl Spieler |
|---|---|---|---|
| 1:0 | 2 | Sebastian Furchner (Norm Milley / Nathan Paetsch) | 5:5 |
| 1:1 | 29 | Scott King (Nikolaus Mondt / Chris Herperger) | 5:4 |
| 2:1 | 63 | Matt Dzieduszycki (Norm Milley / Benedikt Kohl) | 4:4 |
Strafen
| Minute | Spieler | Strafzeit | Strafgrund |
|---|---|---|---|
| 11 | André Huebscher (Grizzly Adams) | 2 | Halten |
| 12 | Chris Herperger (Hannover Scorpions) | 2 | Stock- und Crosscheck |
| 12 | Stephan Daschner (Hannover Scorpions) | 2 | Beinstellen |
| 16 | Nathan Paetsch (Grizzly Adams) | 2 | Stockschlag |
| 28 | Patrick Pohl (Grizzly Adams) | 2 | Halten |
| 38 | David Sulkovsky (Hannover Scorpions) | 2 | Spielverzögerung |
| 41 | Stephan Wilhelm (Hannover Scorpions) | 2 | Haken |
| 51 | Benedikt Kohl (Grizzly Adams) | 2 | Bandencheck |
| 53 | Ryan Maki (Hannover Scorpions) | 2 | Beinstellen |
Spieler
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||












